慕紀客蓓如是說

昨天是我排定要唸德文的日子，本來只有半個小時的時間，拿起我前陣子在page one搜括來的德文練習書The Everything German Practice Book，正要開始讀．讀起來發現，它都是練習，有提示和整理文法，但是沒有列表說明．就像是告訴你德文名詞有三種性別：陰性陽性和中性，但是卻沒有說明陰性冠詞陽性冠詞和中性冠詞各是什麼．它也提醒你德文有四種格位：主格受格屬格與格，但是都沒有再進一步說明四種格位陰性陽性和中性各怎樣變化，因為它是鎖定學習過德文的人，用這本書來當作熟練用的．我是學過一年，以前還能小小寫一篇作文，但是太久沒有碰，文法生疏了，如果小小整理一下，我就會想起來的，所以發現這本書雖然好，但是現在卻還不適合我用．

盛情燃燒之下，把兒子哄睡了，就上網再找看看有沒有好的線上資源，因為不停的買書讓我幾乎沒有積蓄，實在不想再花錢，另外短時間也沒時間去逛大書店，而好的學習書常常不可能在小書店找到．

不想放棄的心情，我就上網查詢線上德文學習資源，很容易就找到東吳德文系整理的線上資源，然後在裡面找到了一個線上廣播學習的資源，叫做Deutsch – Warum nicht?(Garman - Why not?) ．可以在下載mp3來聽每一課的內容，每課都是很實用的日常生活句型，一課廣播只有大約15分鐘，也可以在線上看PDF的課本，或是下載甚至列印．

昨天我聽了第一課，一開始他先用播放各種情境的德文，請學習者很放鬆的聆聽這個語言的聲浪，讓你先聽聽看，不是急著去想課文學什麼，然後他的課文也很好笑，第一課只有兩頁，就是說明了一個句型，然後兩個句子給你用，簡明扼要．這非常適合我一周只有兩天一次只有半小時學習的計畫來使用，於是我就列印了他的附錄．附錄有文法整理．練習解答．生字表和對話翻譯，以後我打算每讀一課在列印該課的課文．

這套書總共有四本，每本有26課，如果學完應該就有不錯的基礎了，不過課文都是德英對照的，廣播內容也是用英文來介紹德文，然後德文老師發音，並不適合英文中高級以下程度的學習者，除非想同時挑戰英文和德文的人，可以試看看，屆時再跟我們交換心得吧！

晚上老公在看終極警探4.0，看我從兒子房間出來，又在電腦前面搞了很久，他踱過來看一看，又說：＊＊＊妳還真是積～～～極！然後站在我身後狂笑．．．．

我作的事情很可笑嗎？其實也是很好笑，努力學著我根本用不到的語言，說努力應該也只是好奇啦，我也沒有努力的認真背頌所有單字那些，我就是好奇，學開心的．

夜裡老公說很羨慕我，他有時候想要學習什麼，卻總是沒有去作，我說：只要把電視關掉，你就什麼都會學了！他也同意，不過那真的很難，就像要我不喝咖啡一樣，困難度很高唷～～～